CO129-246 - Acting Governor Fleming - 1890 [8-9] — Page 809

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

of

orvir

self deficiency. The

oftener I peruse your eloquent

words, the deeper becomes

my

conviction

of the harmony existing between us.

I

especially send

you

this reply

with sincere

gratitude, and most respectfully

beg you,

Her Majesty's Powel, to

convey my

sentiment to His Excellency

the Governor of Hong Kong.

In

conclusion, I pray for your

further promotion

...

29th day of the 4th.

(13th September 1890)

Li Aon cheung

&L (121)-6576 8000-6-90

vernor. No.

1890 26 Sept

st previous Paper.

No. 214523.

(Subject.)

DESPATCH.

21453

RECO

[REG 4 NOV 90

Disposal of Military Lands

Thinks it undesirable that the local Committee should altogether discontinue its visits

15 Nov.

copy letter from G.0b

Ang Braunston

(Minutes.)

I intrant a draft reply:

Sept. 20th/1890.

Correct translation.

Art] A. G. M. J.

Act. Reg. General

subsequent Paper.

1995

Upon reviewing the original task, I realized that the output should be in HTML format using `

` for paragraphs. I have made the necessary corrections and adjustments to adhere to the original instructions while transforming the text into the required HTML format.

Edit History

2026-05-26 11:19:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
of orvir self deficiency. The oftener I peruse your eloquent words, the deeper becomes my conviction of the harmony existing between us. I especially send you this reply with sincere gratitude, and most respectfully beg you, Her Majesty's Powel, to convey my sentiment to His Excellency the Governor of Hong Kong. In conclusion, I pray for your further promotion ... 29th day of the 4th. (13th September 1890) Li Aon cheung &L (121)-6576 8000-6-90 vernor. No. 1890 26 Sept st previous Paper. No. 214523. (Subject.) DESPATCH. 21453 RECO [REG 4 NOV 90 Disposal of Military Lands Thinks it undesirable that the local Committee should altogether discontinue its visits 15 Nov. copy letter from G.0b Ang Braunston (Minutes.) I intrant a draft reply: Sept. 20th/1890. Correct translation. Art] A. G. M. J. Act. Reg. General subsequent Paper. 1995 Upon reviewing the original task, I realized that the output should be in HTML format using `` for paragraphs. I have made the necessary corrections and adjustments to adhere to the original instructions while transforming the text into the required HTML format.
Baseline (Original)
of orvir self deficiency. The oftener II peruse your eloquent words, the deeper becomes my of the harmony existing between us. I مت especially send Ch Ja you venir of my this reply suivcere gratitude, and most respectfully beg you, Her Majesty's Powel, to convey my sentiment to His Excelleney the Governor of Hong Kong. In conclusion, I pray for your our promotion 1 Name is written elsewhere! 29th day of the 4th. 22200ta ( 13th September 1890) Aired card chopped) Li Aon cheung mourning ui m &L (121)-6576 8000-6-90 vernor. No. ming house Doble. 1890 26 Sept st previous Paper. trung trong No. 214523. (Subject.) 804 0. DESPATCH. 21453 RECO [REG 4 NOV 90 Disposal of Military Lands Thinks it undesirable that the local Committe 2011, should altogether descontenice its vistings 20970 A 15 Nov. copy letter from G.0b Ang Braunston (Minutes.) I intrant a draft reply: -the nov. EZ storing Authw 15- hov Sept. 20th/1890. Correct translation. Art] A. G. M. J. Act. Reg. General subsequent Paper. 1995
2026-05-26 11:19:17 · Baseline
View content

of

orvir

self deficiency. The

oftener II peruse your eloquent

words, the deeper becomes

my

of the harmony existing between us.

I

مت

especially send

Ch

Ja

you

venir of my

this reply

suivcere

gratitude, and most respectfully

beg you,

Her Majesty's Powel, to

convey my

sentiment to His Excelleney

the Governor of Hong Kong.

In

conclusion, I pray for your

our promotion

1 Name is written elsewhere!

29th day of the 4th.

22200ta

( 13th September 1890)

Aired

card chopped)

Li Aon cheung

mourning

ui m

&L (121)-6576 8000-6-90

vernor. No.

ming house

Doble. 1890 26 Sept

st previous Paper.

trung trong

No. 214523.

(Subject.)

804

0.

DESPATCH.

21453

RECO

[REG 4 NOV 90

Disposal of Military Lands

Thinks it undesirable that the local Committe 2011, should altogether descontenice its vistings

20970

A

15 Nov.

copy letter from G.0b

Ang Braunston

(Minutes.)

I intrant a draft reply:

-the nov.

EZ

storing

Authw 15-

hov

Sept. 20th/1890.

Correct translation.

Art] A. G. M. J.

Act. Reg. General

subsequent Paper.

1995

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.